{
  "config": {
    "error": {
      "valid_credentials_api": "Vyplňte platné API ID.",
      "valid_credentials_key": "Vyplňte platný API KEY.",
      "valid_credentials_match": "API ID a API KEY nesmějí být stejné!",
      "ecowitt_webhook_required": "Před zapnutím dat Ecowitt zadejte webhook ID.",
      "protocols_mutually_exclusive": "Starý endpoint (PWS/WSLink) a Ecowitt nelze zapnout současně – plní stejné entity senzorů, což by pomíchalo jednotky a mazalo naměřené hodnoty. Nejdřív jeden z nich vypni."
    },
    "step": {
      "user": {
        "title": "Vyberte typ stanice",
        "description": "Zadejte typ stanice, kterou používáte. Pokude nepoužíváte Ecowitt, vyberte PWS/WSLink",
        "menu_options": {
          "pws": "PWS/WSLink (Sencor, Garni, Bresser, jiné - Weather Underground kompatibilní)",
          "ecowitt": "Ecowitt"
        }
      },
      "pws": {
        "title": "Přihlašovací údaje PWS/WSLink.",
        "description": "Zadejte API ID a API KEY, aby meteostanice mohla komunikovat s HomeAssistantem.",
        "data": {
          "API_ID": "API ID / ID Stanice",
          "API_KEY": "API KEY / Heslo",
          "wslink": "WSLink Protorkol",
          "dev_debug_checkbox": "Developer log"
        },
        "data_description": {
          "API_ID": "API ID je ID stanice, které jste nastavili v meteostanici.",
          "API_KEY": "API KEY je heslo, které jste nastavili v meteostanici.",
          "wslink": "Zapněte tuto volbu, pokud stanice používá WSLink protokol. Pokud si nejstě jistí, použijte https://test-station.schizza.cz/",
          "dev_debug_checkbox": "Zapnout pouze v případě, že chcete poslat ladící informace vývojáři."
        }
      },
      "ecowitt": {
        "title": "Nastavení pro Ecowitt stanice",
        "description": "Zadejte unikátní webhook ID pro příjem dat ze stanic Ecowitt. Pokud nepoužíváte stanice Ecowitt, tento krok přeskočte.",
        "data": {
          "ecowitt_webhook_id": "Unikátní webhook ID pro Ecowitt stanice",
          "ecowitt_enabled": "Povolit data ze stanic Ecowitt"
        },
        "data_description": {
          "ecowitt_webhook_id": "Nastavení pro stanici: {url}:{port}/weatherhub/{webhook_id}",
          "ecowitt_enabled": "Povolit přijímání dat ze stanic Ecowitt"
        }
      }
    }
  },
  "options": {
    "error": {
      "valid_credentials_api": "Vyplňte platné API ID",
      "valid_credentials_key": "Vyplňte platný API KEY",
      "valid_credentials_match": "API ID a API KEY nesmějí být stejné!",
      "ecowitt_webhook_required": "Před zapnutím dat Ecowitt zadejte webhook ID.",
      "windy_id_required": "Je vyžadováno Windy ID, pokud chcete aktivovat přeposílání dat na Windy",
      "windy_pw_required": "Je vyžadován Windy KEY, pokud chcete aktivovat přeposílání dat na Windy",
      "windy_key_required": "Pro aktivaci je vyžadováno Windy ID i heslo stanice.",
      "pocasi_id_required": "Je vyžadován Počasí ID, pokud chcete aktivovat přeposílání dat na Počasí Meteo CZ",
      "pocasi_key_required": "Klíč k účtu Počasí Meteo je povinný.",
      "pocasi_send_minimum": "Minimální interval pro přeposílání je 12 sekund.",
      "protocols_mutually_exclusive": "Starý endpoint (PWS/WSLink) a Ecowitt nelze zapnout současně – plní stejné entity senzorů, což by pomíchalo jednotky a mazalo naměřené hodnoty. Nejdřív jeden z nich vypni."
    },
    "step": {
      "init": {
        "title": "Nastavení integrace SWS12500",
        "description": "Vyberte, co chcete konfigurovat. Zda přihlašovací údaje nebo nastavení pro přeposílání dat na Windy.",
        "menu_options": {
          "basic": "Základní - přístupové údaje (přihlášení)",
          "windy": "Nastavení pro přeposílání dat na Windy",
          "pocasi": "Nastavení pro přeposlání dat na Počasí Meteo CZ",
          "ecowitt": "Nastavení pro stanice Ecowitt",
          "wslink_port_setup": "Nastavení portu WSLink Addonu"
        }
      },
      "basic": {
        "description": "Nastavení endpointu PWS/WSLink. Pro stanici jen s Ecowwittem vypněte 'Povolit endpoint PWS/WSLink'. API ID/KEY nejsou potřeba",
        "title": "Nastavení PWS/WSLink",
        "data": {
          "API_ID": "API ID / ID Stanice",
          "API_KEY": "API KEY / Heslo",
          "wslink": "WSLink protokol",
          "dev_debug_checkbox": "Developer log",
          "legacy_enabled": "Povolit endpoint PWS/WSLink"
        },
        "data_description": {
          "dev_debug_checkbox": "Zapnout pouze v případě, že chcete poslat ladící informace vývojáři.",
          "API_ID": "API ID je ID stanice, které jste nastavili v meteostanici.",
          "API_KEY": "API KEY je heslo, které jste nastavili v meteostanici.",
          "wslink": "WSLink API zapněte, pokud je stanice nastavena na zasílání dat přes WSLink.",
          "legacy_enabled": "Vyplněte, pokud vaše stanice používá pouze Ecowitt."
        }
      },
      "windy": {
        "description": "Přeposílání dat z metostanice na Windy",
        "title": "Konfigurace Windy",
        "data": {
          "WINDY_STATION_ID": "ID stanice, získaný z Windy",
          "WINDY_STATION_PWD": "Heslo stanice, získané z Windy",
          "windy_enabled_checkbox": "Povolit přeposílání dat na Windy",
          "windy_logger_checkbox": "Logovat data a odpovědi z Windy"
        },
        "data_description": {
          "WINDY_STATION_ID": "ID stanice získaný z https://stations.windy.com/station",
          "WINDY_STATION_PWD": "Heslo stanice získané z https://stations.windy.com/station",
          "windy_logger_checkbox": "Zapnout pouze v případě, že chcete poslat ladící informace vývojáři."
        }
      },
      "pocasi": {
        "description": "Přeposílání dat do aplikace Počasí Meteo",
        "title": "Konfigurace Počasí Meteo",
        "data": {
          "POCASI_CZ_API_ID": "ID účtu na Počasí Meteo",
          "POCASI_CZ_API_KEY": "Klíč (Key) k účtu Počasí Meteo",
          "POCASI_SEND_INTERVAL": "Interval v sekundách",
          "pocasi_enabled_checkbox": "Povolit přeposílání dat na server Počasí Meteo",
          "pocasi_logger_checkbox": "Logovat data a odpovědi z Počasí Meteo"
        },
        "data_description": {
          "POCASI_CZ_API_ID": "ID získáte ve své aplikaci Počasí Meteo",
          "POCASI_CZ_API_KEY": "Klíč (Key) získáte ve své aplikaci Počasí Meteo",
          "POCASI_SEND_INTERVAL": "Interval v jakém se mají data na server přeposílat (minimum 12s, defaultně 30s)",
          "pocasi_enabled_checkbox": "Zapne přeposílání data na server Počasí Meteo",
          "pocasi_logger_checkbox": "Zapnout pouze v případě, že chcete zaslat ladící informace vývojáři."
        }
      },
      "ecowitt": {
        "description": "Nastavení pro Ecowitt",
        "title": "Konfigurace pro stanice Ecowitt",
        "data": {
          "ecowitt_webhook_id": "Unikátní webhook ID",
          "ecowitt_enabled": "Povolit data ze stanice Ecowitt"
        },
        "data_description": {
          "ecowitt_webhook_id": "Nastavení pro stanici: {url}:{port}/weatherhub/{webhook_id}",
          "ecowitt_enabled": "Povolit přijímání dat ze stanic Ecowitt"
        }
      },
      "wslink_port_setup": {
        "description": "Nastavení portu, kde naslouchá WSLink Addon. Slouží pro příjem diagnostik.",
        "title": "Port WSLink Addonu",
        "data": {
          "WSLINK_ADDON_PORT": "Naslouchající port WSLink Addonu"
        },
        "data_description": {
          "WSLINK_ADDON_PORT": "Zadejte port, tak jak jej máte nastavený ve WSLink Addonu."
        }
      }
    }
  },
  "entity": {
    "binary_sensor": {
      "outside_battery": {
        "name": "Venkovní baterie"
      },
      "indoor_battery": {
        "name": "Baterie kozole"
      },
      "ch2_battery": {
        "name": "Baterie senzoru 2"
      },
      "ch3_battery": {
        "name": "Baterie senzoru 3"
      },
      "ch4_battery": {
        "name": "Baterie senzoru 4"
      },
      "ch5_battery": {
        "name": "Baterie senzoru 5"
      },
      "ch6_battery": {
        "name": "Baterie senzoru 6"
      },
      "ch7_battery": {
        "name": "Baterie senzoru 7"
      },
      "ch8_battery": {
        "name": "Baterie senzoru 8"
      }
    },
    "sensor": {
      "ecowitt_absolute_pressure": {
        "name": "Absolutní tlak"
      },
      "ecowitt_rain_rate": {
        "name": "Intenzita srážek"
      },
      "ecowitt_event_rain": {
        "name": "Srážky (událost)"
      },
      "ecowitt_hourly_rain": {
        "name": "Hodinové srážky"
      },
      "ecowitt_weekly_rain": {
        "name": "Týdenní srážky"
      },
      "ecowitt_monthly_rain": {
        "name": "Měsíční srážky"
      },
      "ecowitt_yearly_rain": {
        "name": "Roční srážky"
      },
      "ecowitt_total_rain": {
        "name": "Celkové srážky"
      },
      "ecowitt_24h_rain": {
        "name": "Srážky za 24 h"
      },
      "ecowitt_feels_like": {
        "name": "Pocitová teplota"
      },
      "ecowitt_indoor_dewpoint": {
        "name": "Vnitřní rosný bod"
      },
      "ecowitt_console_co2": {
        "name": "CO₂ konzole"
      },
      "ecowitt_console_co2_24h": {
        "name": "CO₂ konzole (průměr 24 h)"
      },
      "ecowitt_co2": {
        "name": "CO₂"
      },
      "ecowitt_co2_24h": {
        "name": "CO₂ (průměr 24 h)"
      },
      "integration_health": {
        "name": "Stav integrace",
        "state": {
          "online_wu": "Online PWS/WU",
          "online_wslink": "Online WSLink",
          "online_ecowitt": "Online Ecowitt",
          "online_idle": "Čekám na data",
          "degraded": "Degradovaný",
          "error": "Nefunkční"
        }
      },
      "active_protocol": {
        "name": "Aktivní protokol",
        "state": {
          "wu": "PWS/WU",
          "wslink": "WSLink API",
          "ecowitt": "Ecowitt"
        }
      },
      "wslink_addon_status": {
        "name": "Stav WSLink Addonu",
        "state": {
          "online": "Běží",
          "offline": "Vypnutý"
        }
      },
      "wslink_addon_name": {
        "name": "Název WSLink Addonu"
      },
      "wslink_addon_version": {
        "name": "Verze WSLink Addonu"
      },
      "wslink_addon_listen_port": {
        "name": "Port WSLink Addonu"
      },
      "wslink_upstream_ha_port": {
        "name": "Port upstream HA WSLink Addonu"
      },
      "route_wu_enabled": {
        "name": "Protokol PWS/WU"
      },
      "route_wslink_enabled": {
        "name": "Protokol WSLink"
      },
      "last_ingress_time": {
        "name": "Poslední přístup"
      },
      "last_ingress_protocol": {
        "name": "Protokol posledního přístupu",
        "state": {
          "wu": "PWS/WU",
          "wslink": "WSLink API",
          "ecowitt": "Ecowitt"
        }
      },
      "last_ingress_route_enabled": {
        "name": "Trasa posledního přístupu povolena"
      },
      "last_ingress_accepted": {
        "name": "Poslední přístup",
        "state": {
          "accepted": "Prijat",
          "rejected": "Odmítnut"
        }
      },
      "last_ingress_authorized": {
        "name": "Autorizace posledního přístupu",
        "state": {
          "authorized": "Autorizován",
          "unauthorized": "Neautorizován",
          "unknown": "Neznámý"
        }
      },
      "last_ingress_reason": {
        "name": "Zpráva přístupu"
      },
      "forward_windy_enabled": {
        "name": "Přeposílání na Windy"
      },
      "forward_windy_status": {
        "name": "Stav přeposílání na Windy",
        "state": {
          "disabled": "Vypnuto",
          "idle": "Čekám na odeslání",
          "ok": "Ok"
        }
      },
      "forward_pocasi_enabled": {
        "name": "Přeposílání na Počasí Meteo"
      },
      "forward_pocasi_status": {
        "name": "Stav přeposílání na Počasí Meteo",
        "state": {
          "disabled": "Vypnuto",
          "idle": "Čekám na odeslání",
          "ok": "Ok"
        }
      },
      "indoor_temp": {
        "name": "Vnitřní teplota"
      },
      "indoor_humidity": {
        "name": "Vnitřní vlhkost vzduchu"
      },
      "outside_temp": {
        "name": "Venkovní teplota"
      },
      "outside_humidity": {
        "name": "Venkovní vlhkost vzduchu"
      },
      "uv": {
        "name": "UV index"
      },
      "baro_pressure": {
        "name": "Tlak vzduchu"
      },
      "dew_point": {
        "name": "Rosný bod"
      },
      "wind_speed": {
        "name": "Rychlost větru"
      },
      "wind_dir": {
        "name": "Směr větru"
      },
      "wind_gust": {
        "name": "Poryvy větru"
      },
      "rain": {
        "name": "Srážky"
      },
      "daily_rain": {
        "name": "Denní úhrn srážek"
      },
      "solar_radiation": {
        "name": "Sluneční osvit"
      },
      "ch2_temp": {
        "name": "Teplota senzoru 2"
      },
      "ch2_humidity": {
        "name": "Vlhkost sensoru 2"
      },
      "ch3_temp": {
        "name": "Teplota senzoru 3"
      },
      "ch3_humidity": {
        "name": "Vlhkost sensoru 3"
      },
      "ch4_temp": {
        "name": "Teplota senzoru 4"
      },
      "ch4_humidity": {
        "name": "Vlhkost sensoru 4"
      },
      "ch5_temp": {
        "name": "Teplota senzoru 5"
      },
      "ch5_humidity": {
        "name": "Vlhkost sensoru 5"
      },
      "ch6_temp": {
        "name": "Teplota senzoru 6"
      },
      "ch6_humidity": {
        "name": "Vlhkost sensoru 6"
      },
      "ch7_temp": {
        "name": "Teplota senzoru 7"
      },
      "ch7_humidity": {
        "name": "Vlhkost sensoru 7"
      },
      "ch8_temp": {
        "name": "Teplota senzoru 8"
      },
      "ch8_humidity": {
        "name": "Vlhkost sensoru 8"
      },
      "heat_index": {
        "name": "Tepelný index"
      },
      "chill_index": {
        "name": "Pocitová teplota"
      },
      "hourly_rain": {
        "name": "Hodinový úhrn srážek"
      },
      "weekly_rain": {
        "name": "Týdenní úhrn srážek"
      },
      "monthly_rain": {
        "name": "Měsíční úhrn srážek"
      },
      "yearly_rain": {
        "name": "Roční úhrn srážek"
      },
      "wbgt_temp": {
        "name": "WBGT index"
      },
      "hcho": {
        "name": "Formaldehyd (HCHO)"
      },
      "voc": {
        "name": "Úroveň VOC",
        "state": {
          "unhealthy": "Nezdravá",
          "poor": "Špatná",
          "moderate": "Průměrná",
          "good": "Dobrá",
          "excellent": "Velmi dobrá"
        }
      },
      "t9_battery": {
        "name": "Baterie senzoru HCHO/VOC"
      },
      "wind_azimut": {
        "name": "Azimut",
        "state": {
          "n": "S",
          "nne": "SSV",
          "ne": "SV",
          "ene": "VVS",
          "e": "V",
          "ese": "VVJ",
          "se": "JV",
          "sse": "JJV",
          "s": "J",
          "ssw": "JJZ",
          "sw": "JZ",
          "wsw": "JZZ",
          "w": "Z",
          "wnw": "ZZS",
          "nw": "SZ",
          "nnw": "SSZ"
        }
      },
      "outside_battery": {
        "name": "Stav nabití venkovní baterie",
        "state": {
          "low": "Nízká",
          "normal": "Normální",
          "drained": "Neznámá / zcela vybitá"
        }
      },
      "indoor_battery": {
        "name": "Stav nabití baterie kozole",
        "state": {
          "low": "Nízká",
          "normal": "Normální",
          "drained": "Neznámá / zcela vybitá"
        }
      },
      "ch2_battery": {
        "name": "Stav nabití baterie kanálu 2",
        "state": {
          "low": "Nízká",
          "normal": "Normální",
          "drained": "Neznámá / zcela vybitá"
        }
      },
      "ch3_battery": {
        "name": "Stav nabití baterie kanálu 3",
        "state": {
          "low": "Nízká",
          "normal": "Normální",
          "drained": "Neznámá / zcela vybitá"
        }
      },
      "ch4_battery": {
        "name": "Stav nabití baterie kanálu 4",
        "state": {
          "low": "Nízká",
          "normal": "Normální",
          "drained": "Neznámá / zcela vybitá"
        }
      },
      "ch5_battery": {
        "name": "Stav nabití baterie kanálu 5",
        "state": {
          "low": "Nízká",
          "normal": "Normální",
          "drained": "Neznámá / zcela vybitá"
        }
      },
      "ch6_battery": {
        "name": "Stav nabití baterie kanálu 6",
        "state": {
          "low": "Nízká",
          "normal": "Normální",
          "drained": "Neznámá / zcela vybitá"
        }
      },
      "ch7_battery": {
        "name": "Stav nabití baterie kanálu 7",
        "state": {
          "low": "Nízká",
          "normal": "Normální",
          "drained": "Neznámá / zcela vybitá"
        }
      },
      "ch8_battery": {
        "name": "Stav nabití baterie kanálu 8",
        "state": {
          "low": "Nízká",
          "normal": "Normální",
          "drained": "Neznámá / zcela vybitá"
        }
      }
    }
  },
  "issues": {
    "legacy_battery_sensor_deprecated": {
      "title": "Detekovány zastaralé senzory baterií.",
      "description": "V registru entit byly nalezeny staré senzory baterií ({entities}). Byly nahrazeny binárními senzory baterií a budou odstraněny ve verzi {remove_version}. Smažte prosím staré entity ručně přes Nastavení -> Zařízení a služby -> SWS-12500."
    },
    "stale_sensors_detected": {
      "title": "Detekovány nečinné sensory",
      "description": "Tyto senzory jsou nastavené, ale nereportují data: {sensors}. V HA budou viditelné jako Nedostupné. Pokud už nejsou přítomné, můžeš je odstranit přes Nastavení –> Zařízení a Služby –> SWS 12500."
    },
    "protocol_conflict": {
      "title": "Zapnuté dva neslučitelné protokoly",
      "description": "Současně je zapnutý starý endpoint (PWS/WSLink) i Ecowitt. Oba plní stejné entity senzorů, takže jejich souběh míchá měrné jednotky a hodnoty mezi aktualizacemi mizí. Používá se starý endpoint a data z Ecowittu se ignorují, dokud si nevybereš jeden: jdi do Nastavení -> Zařízení a služby -> SWS 12500 -> Konfigurovat a vypni buď starý endpoint, nebo Ecowitt."
    }
  },
  "notify": {
    "added": {
      "title": "Nalezeny nové senzory pro SWS 12500.",
      "message": "{added_sensors}\n"
    }
  }
}