From b554fb9ac09dc0fdaaa4776eb78174cddf8705eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lyc8503 Date: Wed, 21 Aug 2024 16:56:56 +0800 Subject: [PATCH] polish translation --- README.md | 7 +++--- README_zh-CN.md | 61 +++++++++++++++++++------------------------------ 2 files changed, 27 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 0422420..0c2506d 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -7,8 +7,6 @@ A more advanced, serverless, and free uptime monitoring & status page solution, powered by Cloudflare Workers, complete with a user-friendly interface. - - ## ⭐Features - Open-source, easy to deploy (in under 10 minutes, no local tools required), and free - Monitoring capabilities @@ -21,11 +19,12 @@ A more advanced, serverless, and free uptime monitoring & status page solution, - Downtime notification supporting [100+ notification channels](https://github.com/caronc/apprise/wiki) - Customizable Webhook - Status page - - Support iframe reference status page - Interactive ping (response time) chart for all types of monitors - Responsive UI that adapts to your system theme - Customizable status page - Use your own domain with CNAME + - Optional password authentication (private status page) + - JSON API for fetching realtime status data ## 👀Demo @@ -52,4 +51,6 @@ Please refer to [Wiki](https://github.com/lyc8503/UptimeFlare/wiki) - [ ] SSL certificate checks - [ ] Self-host Dockerfile - [ ] Incident timeline +- [ ] Improve `checkLocationWorkerRoute` and fix possible `proxy failed` +- [ ] Groups - [x] Remove old incidents diff --git a/README_zh-CN.md b/README_zh-CN.md index fd9cbae..2d2cd52 100644 --- a/README_zh-CN.md +++ b/README_zh-CN.md @@ -5,50 +5,35 @@ # ✔[UptimeFlare](https://github.com/lyc8503/UptimeFlare) -一个更先进、无服务器、免费的正常运行时间监控和状态页面解决方案，由Cloudflare Workers提供支持，具有用户友好的界面。 +一个由 Cloudflare Workers 驱动的功能丰富、Serverless 且免费的 Uptime 监控及状态页面。 - - -## ⭐特性 -- 开源，易于部署(在10分钟内，不需要本地工具)，并且免费 +## ⭐功能 +- 开源，易于部署（全程无需本地工具，耗时不到 10 分钟），且完全免费 - 监控功能 - - 每隔1分钟最多检查50次 - - 来自全球超过[310个城市]的地理特定检查(https://www.cloudflare.com/network/) - - 支持HTTP/HTTPS/TCP端口监控 - - 长达90天的正常运行时间历史记录和正常运行时间百分比跟踪 - - 可定制的请求方法，头，和HTTP(s)自定义状态码和HTTP关键字检查 - - 停机通知支持[100+通知通道](https://github.com/caronc/apprise/wiki) - - 可定制的Webhook - - 状态页面 - - 支持iframe引用状态页面 - - 所有类型监视器的交互式ping(响应时间)图表 - - 响应UI，适应您的系统主题 - - 可自定义状态页面 - - 使用您自己的CNAME域名 + - 最多支持 50 个 1 分钟精度的检查 + - 支持指定全球 [310+ 个城市](https://www.cloudflare.com/network/) 的监控节点 + - 支持 HTTP/HTTPS/TCP 端口监控 + - 最多 90 天的 uptime 历史记录和 uptime 百分比跟踪 + - 可自定义的 HTTP(s) 请求方法、头和主体 + - 可自定义的 HTTP(s) 状态码和关键字检查 + - 支持 [100 多个通知渠道](https://github.com/caronc/apprise/wiki) 的宕机消息通知 + - 可自定义的 Webhook +- 状态页面 + - 所有类型监控的交互式 ping（响应时间）图表 + - 响应式 UI，自适应PC/手机屏幕，及亮色/暗色系统主题 + - 配置选项丰富的状态页面 + - 可使用您自己的域名与 CNAME + - 可选的密码认证（私人状态页面） + - 用于获取实时状态数据的 JSON API -## 👀演示Demo +## 👀演示 -我的状态页面: https://uptimeflare.pages.dev/ +我自己的状态页面（在线演示）：https://uptimeflare.pages.dev/ -一些截图↓ +一些截图： -![](docs/desktop.png) +![桌面，浅色主题](docs/desktop.png) ## ⚡快速入门 / 📄文档 -请参考[Wiki](https://github.com/lyc8503/UptimeFlare/wiki) - -## 新功能(待办事项) - -- [x] 指定监听区域 -- [x] 开放 TCP -- [x] 使用apprise支持多种通知渠道 -- [x] ~~电报示例~~ -- [x] ~~[Bark](https://bark.day.app)示例~~ -- [x] ~~通过Cloudflare Email Workers发送邮件通知~~ -- [x] 通过提供简单的例子来改进文档 -- [x] 通知宽限期 -- [ ] SSL证书检查 -- [ ]Self-host Dockerfile -- [ ]事件时间线 -- [x]删除旧事件 +请参阅 [Wiki](https://github.com/lyc8503/UptimeFlare/wiki)